Karin Smirnoff: Lähdin veljen luo
Marian arvoitus – RIITTA VAISMAA (28.2.2021) Ruotsalaisen Karin Smirnoffin (s. 1964) esikoisromaani Lähdin veljen luo ampaisi heti ilmestyttyään 2018 suurmenestykseen. Nyt hurja teos…
From the Blog
Elif Shafak: 10 minuuttia 38 sekuntia tässä oudossa maailmassa
Tämä ei ole loppu – MIRVA KARKINEN (24.2.2021) Elif Shafakin uusin suomennos 10 minuuttia 38 sekuntia tässä oudossa maailmassa kertoo Istanbuliin alaikäisenä karanneesta…
Rebecca Serle: Viisi vuotta myöhemmin
Suunnittelematta paras – RIITTA VAISMAA (10.2.2021) Danielle, piinkova liikejuristi, on juuri kihlautunut täysin sopivan pankkiiripoikaystävänsä kanssa, kun hän näkee todentuntuisen unen tai kuvitelman,…
Hideo Yokoyama: 64
Rikos japanilaisittain – MARKKU NIVALAINEN (4.2.2021) Japanilaisen rikoskirjailija Hideo Yokoyaman (s. 1957) palkittu romaani 64 on merkillinen teos. Vuoteen 2003 sijoittuvan tarinan tapahtumien…
Kätlin Kaldmaa ja Hanneleele Kaldmaa: Kaksi rakkaustarinaa
LIISAMARI SEPPÄLÄ (27.11.2021) Kaksi rakkaustarinaa kuvaa kahta hyvin erilaista äidin ja tyttären välistä suhdetta. Kyse on omaelämäkerrallisesta tekstistä. Kätlin Kaldmaan (s.1970) lapsuus Neuvosto-Viron…
Vanessa Springora: Suostumus
Valitut lapset – MIRVA KARKINEN (20.4.2021) Ranskalainen kustannustoimittajana työskentelevä Vanessa Springora kertoo Suostumus– omaelämäkerrassaan (2021), ettei olisi halunnut kirjoittaa sitä. Teos paljastaa piilotellut…
Jhumpa Lahiri: Missä milloinkin
Ohikulkumatkalla – RIITTA VAISMAA (18.1.2021) Jhumpa Lahiri on vaihtanut kirjoittamisensa kielen englannista italiaksi; samalla on muuttunut myös ilmaisu, tapa kirjoittaa. Lahiri on tullut…
Claudio Magris: Toinen meri
RISTO NIEMI-PYNTTÄRI – 3.1.2021 Talvinen Atlantti on tyly ja loputon, varsinkin verrattuna kesäiseen Adrianmereen. Claudio Magris kirjoittaa Toinen meri romaanissaan miehestä, joka valitsee…
Evie Wyld: Me olemme susia
Raskaista aiheista keveällä kynällä – RIITTA VAISMAA (31.12.2020) Me olemme susia on kiinnostava, hieno ja samalla hämmentävä. Se koostuu kolmen eri aikatason tarinasta…
Clarice Lispector: Tähden hetki
Köyhyys ja tyhjyyden meditointi – RISTO NIEMI-PYNTTÄRI (18.12.2020) Clarice Lispectorin syntymästä tuli 100-vuotta juuri joulukuun 10 päivä, samaan aikaan yöllä luin Tähden hetkeä,…
Fernando Aramburu: Äidinmaa
”Äidit vain, nuo toivossa väkevät” – VESA LAHTI (13.12.2020) Fernando Aramburu sukeltaa Espanjan väkivaltaiseen historiaan kirjoittamalla vahvasti Baskimaan itsenäisyystaistelusta, joka kesti pääministeri Luis…
Jojo Moyes: Tähtien antaja
Kentuckyn ratsastavat kirjastonhoitajat – KATRI KOMI (9.12.2020) Englannista kotoisin oleva nuori Alice Wright on nyt rouva Bennett Van Cleve. Alice on avioitunut kotiseudullaan…
Nina Wähä, Perintö
LIISAMARI SEPPÄLÄ (6.12.2020) Ks tämän sitaatteja painottavan arvion lisäksi myös Riitta Vaismaan arvio Ruotsalaisen Nina Wähän (s. 1979) Perintö kuvaa Suomen puoleisen Tornionjokilaaksolaisen…
Nina Wähä: Perintö
Kiihkeä sukusaaga – RIITTA VAISMAA (4.12.2020) ks. myös Liisamarin Seppälän sitaatteja painottava arvio Ruotsissa asuvan ja ruotsiksi kirjoittavan Nina Wähän Perintöä lukiessa pitää…
Lucy Fricke: Tyttäret
Etsimässä – KATRI KOMI (2.12.2020) On isäpuolen hauta, kuoleva isä, kuolleeksi luultu isäpuoli, kadonneita isiä, rakastettuja isiä, morfiinia käyttävä isä, legendoja kertova isä,…
Kayo Mpoyi: Virtaavan veden sukua
MIRVA KARKINEN (29.11.2020) Ruotsalaisen Kayo Mpoyin esikoisteos Virtaavan veden sukua (2020) on unenomainen kertomus kongolaisen suvun vaiheista ja erityisesti suvun naisten rooleista. Kirjailija…
Rebecca Solnit: Eksymisen kenttäopas
RISTO NIEMI-PYNTTÄRI (25.11.2020) Teoksen nimeä Eksymisen kenttäopas viittaa mielentiloihin, eksynyt ei ehkä selviä metsästä sen avulla. Lukija sen sijaan voi saada aavistuksen siitä,…
Oyinkan Braithwaite: Sisareni, sarjamurhaaja
LIISA RINNE (22.10.2020) Sisarussuhteet ovat elinikäisiä. Mutta kuinka kauan isosiskon kuuluu huolehtia pikkusiskosta ja siivota tämän jälkiä? Varsinkin jos sisko on sarjamurhaaja. Näiden…
Jenny Fagerlund: 24 pientä ihmettä
Joulun ihmettä ja surun murtumista – KATRI KOMI (19.11.2020). Jokaisella on iloja ja kiitollisuuden aiheita elämässä, kun vain niihin havahtuu. Läheisten taakkojen näkeminen…
Jenny Offill: Ilmastoja
RISTO NIEMI-PYNTTÄRI (14.11.2020) Jenny Offillin romaani kertoo kevyesti mutta tarkasti keski-ikäisen Lizzien suhteista läheisiin ihmisiinsä. Lizzien ja Benin avioliitossa on huumoria. Heidän pieni…